[17]東魏司徒、河南大將軍、大行台侯景,右足偏短,弓馬非其長,而多謀算。。,。、 [31]北齊征發山東寡婦二千六百人配婚給軍人。。。 [17]荊州長史王沖等人向湘東王蕭繹呈上書信,請他以太尉、都督中外諸軍事的身份,秉承皇帝的意志,出任由各位藩王組成的聯盟的盟主,蕭繹沒有答應。。,。、
皇泰主楊侗眉目如畫,溫和仁愛,儀容風度矜持莊重。。,。甲寅,遣通議大夫張綸將兵徇稽胡。。,。工部尚書蘇孝慈以爲“官司出舉興生,煩擾百姓,敗損風俗,請皆禁止,給地以營農。。,。崔弘度軍至都州,後梁國主的叔父太傅安平王蕭岩、弟弟荊州刺史義興王蕭等人害怕崔弘度趁機襲取江陵,乙醜(二十三日),蕭岩、蕭派遣都官尚書沈君公向陳朝荊州刺史宜黃侯陳慧紀請求降附。。,。、述請約,盛陳器玩,與之酣暢,因而共博,每陽不勝,所赍金寶盡輸之約。。,。我的主意已經決定了,應該和你們一起討平東面的賊人,然後把女兒送去。。,。
吾與國舅甥,任兼將相;先帝和吾于此,本欲寄以安危。。,。;文帝說:“天下哪有這樣的人!”十二月,癸巳(二十日),將楊秀廢爲庶人,幽禁在內侍省,不許他與妻子兒女見面,只派兩名獠人奴仆供他使用。。,。! [19]五月,癸卯,隋行軍總管李晃破突厥于摩那度口。。,。 [5]戊午(二十八日),陳宣帝到太廟祭祀。。,。庚申(十六日),北齊後主進入邺城。。,。內史舍人封德彜托附世基,以世基不閑吏務,密爲指畫,宣行诏命,谄順帝意,群臣表疏忤旨者,皆屏而不奏。。,。
[23]侯景日夜不停地攻打巴陵城,攻不下來,軍隊沒有吃的,又染上了疾病,死傷了一大半。。,。 [55]壬午,以秦王世民爲左武候大將軍、使持節、涼·甘等九州諸軍事、涼州總管,其太尉、尚書令、雍州牧、陝東道行台並如故。。,。、有時預言吉凶禍福,往往應驗,一般人不能測知其奧妙。。,。
代州總管天水李景發兵拒諒,諒遣其將劉襲景;景擊斬之。。,。; 帝遊宴東山,以關、隴未平,投杯震怒,召魏收于前,立爲诏書,宣示遠近,將事西行。。,。、入白銑,銑大驚曰:“今欲撥亂反正,忽自相殺!吾不能爲若主矣。。,。! [45]于慶把地盤擴大到豫章一帶,侯瑱兵力不濟,就投降了于慶,于慶送侯瑱去建康。。,。
陳霸先軍帳內的一位善于突擊沖鋒的主將黃叢率兵迎擊,打敗了北齊軍隊,北齊軍隊只好退保蕪湖。。,。”太後前自抱之,帝流涕苦請,乃笞腳五十,然後衣冠拜謝,悲不自勝。。,。先是弼以老馬多買陳船而匿之,買弊船五六十艘,置于渎內。。,。突厥之臣史蜀胡悉多謀略,爲始畢所寵任,矩詐與爲互市,誘至馬邑下,殺之。。,。”于是把在位的皇帝廢爲臨海王,以安成王陳顼入繼皇帝位。。,。
辛未,殺代王達、騰聞王及其子。。,。、平秦王歸彥恐濟南複立,爲己不利,勸帝除之。。,。校尉令狐行達拔刀直進,帝映窗扉謂行達曰:“汝欲殺我邪?”對曰:“臣不敢,但欲奉陛下西還耳。。,。?
將作丞崔成忽于衆中抗言曰:“尚書,天下尚書,豈獨段家尚書也!”孝言無辭以應,唯厲色遣下而已。。,。! [29]突厥木杆可汗假道于涼州以襲吐谷渾,魏太師泰使涼州刺史史甯帥騎隨之,至番禾,吐谷渾覺之,奔南山。。,。 [49]當初,曆陽太守莊鐵率領人馬歸附了尋陽王蕭大心,蕭大心任命他爲豫章內史。。,。張季四面被圍,一切都被隔絕,他率領的人馬不過幾百人,但他守城的決心很堅,發誓以必死的決心戰鬥。。,。 [4]乙亥(二十五日),南陳宣帝親自耕種藉田。。,。 懷戎沙門高昙晟因縣令設齋,士民大集,昙晟與僧五千人擁齋衆而反,殺縣令及鎮將,自稱大乘皇帝,立尼靜宣爲邪輸皇後,改元法輪。。,。
蘇威名聲、地位曆來顯赫,他去參見宇文化及,宇文化及集合衆人來見他,對他格外尊重。。,。、”贈慶則馬千匹,並以從妹妻之。。,。 [8]三月,庚子(初三),梁武帝臨幸同泰寺,舉行舍身儀式,和大通元年那次一樣。。,。北齊後主和馮淑妃過橋時,橋梁損壞,到晚上才返。。,。任命開府儀同三司何稠爲太府少卿,讓他負責督辦,送往江都。。,。 [45]乙巳,王世充備法駕入宮,即皇帝位;丙午,大赦,改元開明。。,。;
吐谷渾可汗誇呂帶領親兵逃奔遠方。。。晉陽城東的道路狹隘彎曲,賀拔伏恩和投降北周的皮子信在前面帶路,這才幸免于死,這時已經是深夜四更。。,。都督駱訓對他說道:“您常常對我們說:‘你們帶著我的頭顱出去投降,非但能得到富貴,也能使全城的人保全性命。。,。 [13]夏季,四月,湘東王的嫡長子蕭方等來到江陵,湘東王蕭繹這才知道城已經陷落,就下令砍伐江陵周圍七裏之內的樹木設立柵欄,又挖掘三道壕溝進行防守。。,。一些受到寵幸的卑鄙小人早晚在後主周圍侍候取樂,一次遊戲的費用,動辄超過一萬。。,。